FS

Index
  • Femke Snelting
  • Links
  • Texts and publications
  • Files
  • Search

    unfold, uncut

    October 24, 2011 Abstracting craft, Co-position, composition, folding, imposition, LGRU, paper, scale

    Designer Dick Elffers made many Versneden affiches by cutting and binding posters into small booklets:

    Dick Elffers: Affiche Holland Festival 1962

    Dick Elffers: Versneden Holland Festival Affiche, 1962

    He enjoyed the surprising compositions that resulted from arbitrarily combining pieces of his work, ‘Le meilleur des mondes possibles’. But when I bring them up during the Co-positioning worksession (we are discussing ‘designing with imposition’, more about that later), GDH says: “Are you sure they are serendipitous lay-outs? What if Elffers designed these lay-outs as well?” Good question!

    The trouble is, that I never saw these booklets in real life. De Stichting Nederlands Archief Grafisch Ontwerpers (NAGO) has apparently more than 20 Versneden affiches in it’s collection, but sadly published only two cardboard covers on-line:

    NAGO inv. DE00347: Versneden weekagenda Boymans van Beuningen Rotterdam

    Nago inv. DE00093: Boekjes versneden

    I know about Versneden affiches from a reproduction in one of the first books on design I ever bought as a student1. I scan the reproductions to see if I can reconstruct Elffers’ method:

    When I finish the last image, I realise Elffers could never have simply folded and stapled his posters. First of all, the NAGO-archive describes the booklets as ‘glued’, so there’s a hint. Also, if he had folded the pages and than cut them, at least on some pages the lettering would have been upside down. And unless the reproduction in my book was not complete, 2 pages are missing. I scanned 22 pages, and not 16 or 24 (can both be divided by 4). He must have cut page-sized rectangles out of his posters and than carefully arranged them.

    Last test: Did Elffers leave any parts out?

    Yes, he did. Some of the cut-outs were turned upside down, but none of those contained text. And he combined fragments from two differently sized posters into one booklet.

    1. Max Bruinsma, Lies Ros, Rob Schroder. Dick Elffers: Een leest heeft drie voeten, Uitgeverij De Balie, 1989
    ← Manufactura Independente WORM open →
    ← Design practice, Free Software and feminisms. Fed by and feeding into various activities, networks and collaborations ↓ →

    Affiliations

    • a.pass
    • Active Archives
    • Akademie Schloss Solitude
    • Constant
    • De Geuzen
    • Ecologies of dissemination
    • LGRU
    • Libre Graphics Meeting
    • Memory of the world
    • Mondotheque
    • OSP
    • Possible bodies
    • Samedies
    • The Darmstadt Delegation
    • The Underground Division
    • TITiPI
    • Uncategorized
    • Ustensile
    • xpub

    Links

  • Feral Trade Trading goods along social networks since 2003
  • Open Source Video
  • Automatist
  • Scumgrrrls
  • Rotor
  • Medialab Prado Madrid
  • Waend A platform for subjective and collaborative spatial publication
  • a.pass
  • Foomarx Reinventing Lorum Ipsum
  • Jeanne van Heeswijk
  • http://l-o-c-a-l-h-o-s-t.com/
  • Sabine Voglaire, Harrisson, Prof Papiko
  • WVW
  • You are here / Vous êtes ici The online guide to Seda-think
  • Archive Cultures
  • rmozone Robert Ochshorn
  • b-l-u-e-s-c-r-e-e-n
  • Towards
  • Copy Cult
  • – o r a m a
  • Artwarez Cornelia Solfrank
  • Foam
  • Genderchangers
  • Constant Association for Art and Media
  • artlibre.org
  • +H+
  • Radio Panik 105.4 fm
  • Yi Liang
  • Memory of the World The world’s documentary heritage belongs to all
  • Information Observatory
  • Fudge The Facts
  • Constant Verlag A repository of texts from the depth of the Constant Archives
  • Amateur Archivist
  • Domainepublic
  • videomagazijn
  • calligraffiti
  • Girls of the internet museum
  • Martha Rosler Library
  • OSP-BLOG Open Source Publishing – Graphic Design Caravan
  • Trashwiki
  • Femmes et logiciels libres
  • Open Font Library
  • SICV Scandinavian Institute for Computational Vandalism
  • Ludivine Loiseau
  • 404: School Not Found
  • Rear Window
  • De Geuzen: a foundation for multi-visual research
  • Libre Graphics Meeting
  • <stdin>
  • Missdata
  • Le Syndicat des Robots
  • Olia Lialina
  • Potential Estate The most public secret society inspiring new folk rhymes
  • Revealing Errors We reveal errors that reveal technologies, learning how they affect our lives.
  • Permutations
  • Speculoos Centre de spécialités graphiques
  • Matthew Fuller
  • textzi.net
  • El museo del autor
  • Myriam Cea
  • Urban(e)(istiques) Anomalie(ën)(s) Bru(x)(ss)el(le)(s) through the eyes of Peter Westenberg
  • BxLUG
  • aaaaarg
  • Adashboard
  • GRAPA A journey to the promised land of FLOS publishing
  • LAFKON Publishing
  • mathieu-g Mathieu Gabiot: Designer Industriel
  • Manufactura Independente
  • OSP Open Source Publishing
  • Consentsus A critical feminist theory of consent
  • Hackerspace Brussels
  • F.A.T.
  • Dragan Espenschied
  • Constant Feed

    RSS Constant

    • WhatsApp alternatives 31.10.2025
      In many situations, instant messaging services are very useful. Many groups recognise this and use them extensively. If someone doesn't reply, a short message — on the same platform — ensures that important communication is not forgotten. How convenient! Not to mention that group messages and individual communications are all in the same application. But […]
    • PARSE #21: Ecologies of dissemination 29.10.2025
      Constant has the pleasure to announce the launch of the Issue #21 of PARSE Journal: Ecologies of dissemination by Femke Snelting and Eva Weinmayr. Our colleague Elodie Mugrefya has been part of the advisory board supporting this project. This issue of PARSE Journal starts from the tangled and mesmerising fabric of collective artistic practice, particularly […]
    • Confusing coding club pt.6: Simmering Connections - Culinary Kinship in Action 29.10.2025
      Join us for another Confusing coding club where we introduce slow-simmered Cantonese herbal soup traditions through a shared commitment to speculative, intersectional, and embodied technologies of care. In this hands-on session, soup-making becomes both a medium and a method, which is a living technology that carries kinship, memory, metabolic and cultural knowledge. We will engage […]
    • Constant_V: Hormonobotanik.wiki 27.10.2025
      Launch event: Thursday 27-11-2025 18:00 → 21:00 Hormonobotanik is a project focusing on medicinal plants, their phytohormonal properties and their uses in transition processes, initiated by Flo*Souad Benaddi in 2019. This long-term artistic research, initially begun out of necessity, has taken the form of visual installations as well as textile objects and publications, which have […]
    • Tree times workshop 22.10.2025
      Thursday 30th of October from 18:00 to 21:00 Anne-Laure Buisson, Gijs de Heij, and An Mertens welcome you to a three-hour workshop around the Tree Times installation. One of the installation's components is the diaries of the three Scots pines. You can request fragments via text message. Each fragment consists of two parts: an automatically […]
    • Constant_V: Tree Times 23.09.2025
      Opening: Tuesday 07 - 10 - 2025 18:00 → 21:00 Workshop: Thursday 30 – 10 – 2025 18:00 → 21:00 When does a tree's sap start flowing, when do trees get to work in the morning, when does their trunk grow most? During one year, the artists of the Anaïs Berck collective measured the movements […]
    • There's an elephant in the room, episode 3 12.09.2025
      "Dear organiser, worker in a public institution, tutor, student, activist, We know you're fed up. So are we. That's why we decided to write you this letter: as we are facing down another September-September still stuck with everyday digital infrastructures provided by companies such as Google, Microsoft, Amazon, OpenAI and HP that are, as we […]
    • Constant @ Food for thoughts — The Cookery 2025, iMAL 09.09.2025
      In the framework of the 2025 edition of iMAL's festival, The Cookery, our colleague Imane will participate to a round table on the topic of intersectionality in tech. The aim of this panel is to bring together voices that are thinking about technology from between the 'margins', while navigating digital dependencies, and fostering networks, communities […]
    • Vertical Stories workshop 08.09.2025
      In the framework of the installation Vertical Stories by Alexandre Mulongo Finkelstein and Livia Cahn in the window of Constant, the artists will animate an informal and speculative get together. It will be a collective reflection on what the underground holds. We're calling on neighbors with stories, local historians, amateur archaeologist, geologists, and sand enthusiasts […]
    • 240 million computers discarded: what if we adopted Linux? 21.08.2025
      14 October will mark the end of support for Windows 10, an operating system that is still used on many computers around the world. As a result, only the most recent computers will be compatible with the new version of Microsoft's OS, effectively rendering many still-functional computers obsolete... - a disposal that would amount to […]